Then buy this fantastic app from the guys and girls at Nullriver. Connect360 allows you to play songs and streams live radio from iTunes and allows you view your pictures in iPhoto to your Xbox 360. Lots more features and only $20. V V cool!!!
Got an Xbox 360 and iTunes on a MAC?